ООН одобрила изменение названия Турции в официальных документах

Время для прочтения
менее
1 минуты
Прочитано

ООН одобрила изменение названия Турции в официальных документах

июня 02, 2022 - 09:10
Раздел:

Организация объединенных наций одобрила смену названия Турции во всех официальных документах

Турция

Теперь вместо Turkey написание названия республики будет выглядеть как Türkiye.

Как сообщил официальный представитель генсека ООН Стефан Дюжаррик, изменение начало действовать сразу после обращения властей к организации.

- Republic of Turkey (Турецкая Республика) была переименована в Republic of Türkiye, - пояснил дипломат.

Он также добавил, что место республики в алфавитном порядке не подлежит изменению.

Как ранее заявлял министр иностранных дел Турции Мевлют Чавушоглу, решение об изменении написания названия страны было принято в рамках мер, целью которых является "повышение престижа страны на международной арене".

Стоит отметить, что подобные случаи не единичны. Так, некоторое время назад для записи на иностранных языках латинским шрифтом название Бангкока было решено сменить с Bangkok на Krung Thep Maha Nakhon. О смене названий столиц на иностранных языках в целях большего соответствия со звучанием приняли решение также Китай (изменил Пекин на Beijing), Мьянма (сменила Rangoon на Yangon) и некоторые другие страны.