Председателю итальянского Правительства Джордже Мелони на встрече с главой Соединенных Штатов Америки Дональдом Трампом в Белом доме пришлось перебить собственную переводчицу после ответа на вопрос, где упоминалась Украина.

Как передают международные СМИ, неожиданно один из репортеров обратился к премьер-министру Италии на итальянском языке, хотя обычно вопросы задавали на английском. Он спросил, что она думает о позиции американского лидера, который возложил ответственность на конфликт на украинского президента Владимира Зеленского, а также об увеличении военных трат Рима в рамках Североатлантического альянса.

Когда Мелони ответила на родном языке, Трамп попросил перевести ответ для него, но переводчица оказалась некоторое время в замешательстве. Тогда Мелони стала переводить сама, однако журналисты обратили внимание, что та часть ответа, которая касалась Украины, была ею пропущена, поскольку премьер Италии оказалась на «небезопасной территории», так как придерживается точки зрения о необходимости продолжать поддерживать киевский режим в отличие от Вашингтона.